ما هي اللغات الرومانسية؟ وما الدول التي تتحدث بها؟
اللغات الرومانسية هى مجموعة من اللغات التي تنتمي إلى عائلة اللغات الهندية الأوروبية. ويمكن أن تدعى أيضًا بالرومانية، يتحدث حوالي 670 مليون شخص في جميع أنحاء العالم باللغات الرومانسية وخصوصاً أوروبا ونصف الكرة الغربي.
- وتعد اللغات الرومانسية الأكثر أهمية هي: الكاتالونية والفرنسية والإيطالية والبرتغالية والرايتو والرومانية والإسبانية.
وانتشرت هذه اللغات فى النصف الغربي من الكرة الأرضية، بسبب الاستعمار وبناء الإمبراطورية في البلاد الأم لهذه اللغات الرومانسية وخصوصاً فرنسا وإسبانيا.
تنحدر جميع اللغات الرومانسية من اللغة اللاتينية. ويُطلق عليها اسم اللغات الرومانسية:
- لأن لغتهم الأم هي اللغة اللاتينية (والتي كانت لغة الرومان).
وتمتلك اللغات الرومانسية العديد من أوجه الشبه في القواعد والمفردات. أما الاختلافات بين هذه اللغات فإنها تكون صوتية بدلاً من الاختلافات الهيكلية أو المعجمية.
تعرف على أشهر اللغات الرومانسية.
اللغة الإسبانية
تعد اللغة الرسمية في 20 دولة، ويتحدث بها حوالي 410 مليون شخص في جميع أنحاء العالم، نشأت في إسبانيا.
تعتبر من إحدى اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة.
تأثرت اللغة الأسبانية باللغتين اللاتينية واللغة العربية:
- حيث نشأت اللغة الإسبانية الحديثة عندما احتل الرومان الناطقون باللاتينية شبه الجزيرة الأيبيرية حوالي 210 ق.م.
- وبعد سقوط الإمبراطورية الرومانية في القرن الخامس، ثم قدوم العرب إلى أسبانيا وفتحها، تأثرت هذه اللغة باللغة العربية.
- ثم بعد ذلك تطورت اللغة إلى اللغة الإسبانية المعروفة الآن.
اقرأ أيضًا:
- كم عدد الكلمات التي تحتاج إلى معرفتها لإتقان لغة جديدة؟
- في اليوم العالمي للغة الصينية تعرف على هذه اللغة.
- تعلم اللغة الألمانية وبعض المواقع التي تساعدك على تعلمها.
البرتغالية
- بعد توسع الإمبراطورية الرومانية إلى شبه الجزيرة الأيبيرية، أصبحت اللغة اللاتينية هي اللغة الرسمية وتم استبدال جميع لغات السكان المحليين بهذه اللغة.
- وبمرور الوقت، تطورت اللغة اللاتينية إلى لغتين متشابهتين وهما البرتغالية والإسبانية.
إن اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية في البرازيل. يتحدث بها جميع سكان البرازيل وهم حوالي 200 مليون شخص بالإضافة إلى 10 مليون شخص في البرتغال.
تعد اللغة البرتغالية ثاني أكثر اللغات انتشارًا بعد الإسبانية. وهي من اللغات المنتشرة حول العالم حيث يتواجد متحدثون في العديد من بلاد أفريقيا وآسيا.
وهناك بعض الكلمات البرتغالية التي توجد في اللغة الإنجليزية مثل هي “cobra” و “flamingo” و “piranha”.
اللغة الفرنسية
- تم غزو فرنسا على يد الرومان في القرنين الأول والثاني قبل الميلاد وكانت تعرف فرنسا في هذا الوقت باسم بلاد الغال، كان يتحدث سكانها لغة تسمى Gaulish.
- ولكن تغيرت هذه اللغة بعد غزو الرومان.
- وبعد سقوط الإمبراطورية الرومانية، بدأت اللغة بالتطور ببطء من الفرنسية القديمة إلى اللغة الفرنسية المعروفة الآن.
وتعد اللغة الرسمية لـ 29 دولة، يتحدث بها حوالي 110 مليون شخص حول العالم.
ويتم التحدث بها في حوالي 84 دولة حول العالم، بما في ذلك فرنسا وكندا وبلجيكا وغرب سويسرا وموناكو وبعض الدول الأخرى.
اللغة الإيطالية
- بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية، بدأت اللغة الإيطالية في الظهور، وكانت في البداية عبارة عن عدة لهجات اقليمية مختلفة.
- وبعد توحيد إيطاليا عام 1861، كان ما يقرب من 80% من السكان أميين يتحدثون لهجاتهم الإقليمية المختلفة، و3% فقط يتحدثون الإيطالية القياسية.
وفي القرن العشرين مع ظهور وسائل الإعلام والحرب العالمية الثانية، أصبحت اللغة الايطالية لغة موحدة في جميع أنحاء إيطاليا.
تستخدم اللغة الإيطالية بشكل أساسي فى إيطاليا ويتحدث بها حوالي 64 مليون شخص. ويحظى الطعام الإيطالي بشعبية كبيرة في أنحاء العالم
الرومانية
يتحدث اللغة الرومانية حوالي 24 مليون شخص حول العالم، بشكل أكبر في رومانيا ومولدوفا. ولكن يوجد بعض متحدثون هذه اللغة في أستراليا وأمريكا الشمالية والعديد من البلدان الأوروبية.
الكاتالونية
يتم التحدث باللغة الكاتالونية في كاتالونيا وفالنسيا وأندورا وجزر البليار ومناطق صغيرة أخرى.
- وفي العصور الماضية كانت منطقة كاتالونيا تعرف باسم هيسبانيا سيتيور وكانت اللغة الرسمية لها هي لغة فالغار اللاتينية.
- لكن في القرن 8 تأثرت كاتالونيا بالغاليين الجنوبيين.
- تم أصبحت لغة متميزة بحلول القرن العاشر.
إن تاريخ اللغات الرومانسية هو مثال جيد على كيف يمكن لإحدى اللغات أن تلد العديد من اللغات الأخرى. لكن اللغة اللاتينية من أكثر اللغات المنتشرة في باقي اللغات. يمكنك العثور على الكلمات والعبارات اللاتينية في اللغات من جميع أنحاء العالم، مما يثبت أن الإمبراطورية الرومانية تواصل التأثير على العالم حتى اليوم حتى بعد قرون من نهايتها.